Právní informace
Ubytovací řád
Pár pravidel, aby se u nás všem dobře bydlelo — a aby statek vydržel i dalším hostům. Platí pro všechny hosty včetně těch, kteří k nám přijedou přes Booking nebo Airbnb.
Účinné od 1. 7. 2026 · verze 2026-07-01
1. Obecně
Ubytovací řád je přílohou Všeobecných obchodních podmínek a je závazný pro všechny ubytované včetně dětí a návštěv.
Statek pronajímáme vždy vcelku a jen jedné skupině — nikoho dalšího k vám nepřiubytujeme.
2. Příjezd a odjezd
Nástup od 15:00, odjezd do 10:00.
Při příjezdu projdeme statek společně a podepíšeme předávací protokol — počet osob, kauce a převzetí objektu bez závad. Odjezd už probíhá bez naší účasti — klíče necháte na domluveném místě a stav statku zkontrolujeme po vašem odjezdu (viz Škody).
Ještě před cestou od nás dostanete odkaz na online check-in — vyplňte v něm prosím údaje o všech ubytovaných. Jako ubytovatel jsme povinni vést evidenci hostů; online to zvládnete za pár minut a při příjezdu nás to nezdrží.
Před odjezdem prosíme: umyté nádobí, vynesený odpad a nábytek zpátky tam, kde stál. Úklid jako takový nechte na nás — máte ho jako samostatnou položku v ceně pobytu.
3. Kolik vás může být
Kapacita je 16 lůžek a 2 dětské postýlky. Přespat smějí jen osoby uvedené v rezervaci.
Návštěva přes den je v pohodě — jen nám o ní prosím dejte vědět předem kvůli evidenci a rekreačnímu poplatku.
Neohlášené přespání osob navíc je důvodem k doúčtování a v krajním případě k ukončení pobytu bez náhrady.
4. Noční klid
Noční klid platí od 22:00 do 6:00. Jsme na vesnici a sousedé bydlí blízko — venku prosím v tuhle dobu ztlumte hudbu i hlasy.
Uvnitř si klidně užívejte dál, jen ať to není slyšet přes dvůr.
5. Akce a oslavy
Oslavy, svatby a firemní akce u nás rádi vítáme — ale jen po předchozí domluvě, ať se na ně připravíme a domluvíme podmínky.
Neohlášená akce nad rámec běžné rekreace je porušením tohoto řádu.
6. Kouření a oheň
V obou domech, ve wellness i ve stodole je přísný zákaz kouření včetně e-cigaret. Kouřit můžete venku, nedopalky prosím do popelníků.
Porušení znamená náklady na vyčištění a vyvětrání objektu — hradí se z kauce.
Krb, gril a ohniště používejte jen podle pokynů a nikdy je nenechávejte bez dozoru. Oheň nezakládejte za větru a před odchodem ho vždy uhaste.
7. Wellness — bazén, sauna, vířivka
Není tu plavčík ani obsluha. Wellness užíváte na vlastní odpovědnost.
Děti musí být vždy v doprovodu dospělého — u bazénu i ve vířivce, i tam, kde je voda mělká. Prosíme, nespoléhejte na to, že jsou z terasy vidět.
Do bazénu a vířivky choďte prosím osprchovaní a bez krémů a olejů — zanášejí filtraci.
Do bazénu je z bezpečnostních důvodů zakázáno skákat — bazén na skoky není dost hluboký. Do vody prosím nenoste sklo a wellness neužívejte pod vlivem alkoholu.
V sauně prosím nenechávejte ručníky na kamnech a kamna polévejte jen s mírou.
Venkovní bazén je sezónní — aktuální stav rádi upřesníme před příjezdem.
8. Děti
Statek je hospodářské stavení se dvorem, schody a vodou. Za děti odpovídají po celou dobu pobytu rodiče nebo doprovod.
9. Domácí mazlíčci
Domácí mazlíčky do areálu obvykle nepřijímáme. Výjimku uděláme jen po předchozí domluvě s námi — bez ní je prosím nevoďte.
Mazlíček nesmí na postele ani na sedačky, venku ho mějte pod kontrolou a po exkrementech prosím ukliďte.
Za škody způsobené zvířetem odpovídá jeho majitel.
10. Energie
Elektřinu, vodu i topení máte v ceně bez jakéhokoli limitu.
Netopte prosím při otevřených oknech a při odjezdu ztlumte topení.
11. Škody
Škodu nebo poruchu nám prosím nahlaste hned — ne až při odjezdu. Většinu věcí umíme vyřešit na místě a nic se neděje. Navíc platí, že co nám nahlásíte během pobytu, nejde k vaší tíži při kontrole po odjezdu.
Způsobenou škodu hradíte podle občanského zákoníku, přednostně z kauce 10 000 Kč. Přesahuje-li škoda kauci, doúčtujeme rozdíl. Běžné opotřebení nehradíte.
Odjezd probíhá bez naší účasti, proto stav statku kontrolujeme až po něm — do 3 dnů, a navazuje-li další rezervace, ještě před příjezdem dalších hostů. Zjištěné škody doložíme fotografiemi a vyčíslíme; námitky můžete uplatnit do 14 dnů od našeho oznámení. Podrobnosti najdete ve Všeobecných obchodních podmínkách.
12. Parkování a odpad
Parkujte prosím ve dvoře (12 míst), ne na obecní cestě. Vozidla necháváte na vlastní riziko.
Odpad prosím třiďte do připravených nádob.
13. Porušení řádu
Při hrubém nebo opakovaném porušení tohoto řádu — zejména u kapacity, kouření, nočního klidu nebo neohlášené akce — jsme oprávněni ubytování ukončit bez náhrady ceny pobytu.
Než k tomu sáhneme, vždy vás nejdřív upozorníme.
14. Když se něco stane
Jednotné evropské číslo tísňového volání 112, záchranná služba 155, hasiči 150, policie 158.
Nejbližší pohotovost a nemocnice: Sedlčany.
Lékárnička je v malém domku v obývacím pokoji, hasicí přístroje jsou na viditelných místech v každém domku.
Na nás se dovoláte na +420 730 156 999.