Unsere Geschichte
Der Hof, dem wir neues Leben gaben
Wir sind Nikola und Alex. Mit unseren drei Kindern suchten wir einen Ort für den Urlaub — und fanden einen alten Bauernhof unter dem Monínec. Wir verliebten uns in ihn und beschlossen, ihm neues Leben zu geben. Das ist die Geschichte dieser Verwandlung.
Wie wir ihn fanden
Als wir 2021 zum ersten Mal durch den Hof gingen, stand hier ein Stück Land wie aus der Kindheit. Ein Steinsockel, Wein über dem Vordach, hölzerne Fenster. Schön — aber auch viel Arbeit. Rissiger Putz, Fliesen aus einer anderen Zeit, leere Zimmer und ein Hof, der auf einen neuen Sinn wartete. Doch er hatte eine gute Substanz und stille Morgen. Und wir sahen darin ein Zuhause.
Bis auf den Stein
Also legten wir los. Die ganze Familie. Und es war keine Arbeit von ein paar Monaten. Wir gingen bis auf die Substanz — öffneten die Decken bis zum ursprünglichen Ziegelgewölbe, rissen die Wände bis auf den nackten Stein ab, unter dem Putz kamen alte Ziegel zum Vorschein. Was es wert war, bewahrten wir: Stein, Holzbalken, von Hand gehobelte Fensterbänke aus Massivholz. Jahre voller Staub und Entscheidungen. Aber jedes Detail, das Sie heute auf dem Hof sehen, wurde von Hand ausgewählt und gesetzt.
Damit man sich wie zu Hause fühlt
Von Anfang an ging es uns um eines — dass man sich hier wie zu Hause fühlt, nicht wie in einer Ferienwohnung. Die nackten Wände kleideten wir deshalb in Holz, Stein und warme Farben. Betten, in die man abends gern sinkt. Ein Kamin, um den sich die ganze Familie versammelt. Eine Küche, in der man für zehn kochen kann. Gewölbte Decken, Holzbalken, weiches Licht und Fliesen, die wir Stück für Stück ausgesucht haben. Den rustikalen Geist des Hofes haben wir bewahrt — wir haben nur den Komfort hinzugefügt, den Sie von zu Hause kennen. Wir wollten einen Ort, an dem man ankommt und sofort durchatmet.
Vom kahlen Hof zum Pool
Die größte Verwandlung wartete aber draußen. Aus einem Stück kahlem Hof wurde ein Pool — zuerst eine Grube in der Erde, dann Betonwände, ein geformtes Becken und schließlich ein Steinwasserfall. Es kamen Sauna, Whirlpool, ein Kinderspielplatz und Terrassen dazu. Wir gestalteten das Gelände um, pflasterten, pflanzten. Stück für Stück wuchs hier ein Ort, an dem man einen ganzen Tag verbringt und nirgendwo anders sein möchte.
Und jetzt öffnen wir ihn auch für Sie
Wir haben den Hof als einen Ort umgebaut, an den wir unsere eigene Familie in den Urlaub mitnehmen würden — mit dem Duft von Holz, Dampf in der Sauna und Wasser, das über Felsen fällt, wo einst ein kahler Hof war. Es wurde besser, als wir gehofft hatten. Und so kamen wir auf die Idee, ihn zu teilen: den Hof auch anderen Familien und Gruppen zu öffnen, die Ruhe, Privatsphäre und ein Stück Natur suchen. Was wir hier mit Liebe gebaut haben, können nun auch Sie genießen.
Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst